Almanca geçmiş zaman
Geçmiş zaman Almanca'da, imperfekt geliyordum, perfekt geldim ve plusquamperfekt gelmiştim ile ifade edilir.
Fiiller düzenli ve düzensiz fiiller olarak iki türdür.
Düzenli fiillerin Imperfekt ve Perfekt şekilleri kolay bir kurala göre yapılır.
Düzensiz olanların geçmiş zaman şekillerini ezberlemek gerekir.
Düzenli fiiller için Imperfekt örneği :
Mastar : kochen =pişirmek
Imperfekt : kocte
Perfekt : gekocht
|
Kochen (Pişirmek)
Geçmiş Zaman Çekimi
|
Türkçesi |
| Ich kochte |
Ben pişirdim. |
| Du ochtest |
Sen pişirdin. |
Er kochte
Sie kocte
Es kochte |
O, pişirdi.
O, pişirdi.
O, pişirdi.
|
| Wir kochten |
Biz pişirdik. |
| Ihr kochtet |
Siz pişirdiniz. |
| sie kochten |
Onlar pişirdiler. |
| Sie kochten |
Siz pişirdiniz. |
Düzenli fiiller için Perfekt örneği :
Perfekt "haben" yardımcı fiili ile yapılır.
|
Haben (Pişirmek)
Geçmiş Zaman Çekimi
|
Türkçesi |
| Ich habe gekocht |
Ben sahiptim. |
| Du hast gekocht |
Sen sahiptin. |
Er hat gekocht
Sie hat gekocht
Es hat gekocht |
O, sahipti.
O, sahipti.
O, sahipti.
|
| Wir haben gekocht |
Biz sahiptik. |
| Ihr habt gekocht |
Siz sahiptiniz. |
| sie haben gekocht |
Onlar sahiptiler. |
| Sie haben gekoch |
Siz sahiptiniz. |
Düzensiz fiillerle Imperfekt ve Perfekt yapılması
Fiil : wissen bilmek
Imp.: wusste - Perf.: gewusst
Ich wussteben.
Biliyordum.
Du wusstest.
Sen biliyordun.
Er wusste.
O biliyordu.
Sie wusste.
O biliyordu.
Es wusste.
O biliyordu.
Wir wussten.
Biz biliyorduk.
Ihr wusstet.
Siz biliyordunuz.
Sie wussten.
Onlar biliyorlardı.
Sie wussten.
Siz biliyordunuz.
İch habe gewusst.
Ben bildim, biliyordum.
Du hast gewusst.
Sen bildin, biliyordun.
Er hat gewusst.
O bildi, biliyordu.
Sie hat gewusst.
Es hat gewusst.
Wir haben gewusst.
Biz bildik, biliyorduk.
İhr habt gewusst.
Siz bildiniz, biliyordunuz.
Sie haben gewusst.
Onlar bildiler, biliyorlardı.
Sie haben gewusst.
Siz bildiniz, biliyordunuz.
Bütün vücudumuzla yaptığımız bir olayı anlatan fiilde geçmiş zaman "sein" yardımcı fiili ile yapılır.
Kommen - kam - gekommen gelmek
Ich bin gekommen.
Ben geldim.
Laufen - lief - gelaufen koşmak
Ich bin gelaufen
Du bist gelaufen
Er ist gelaufen
Wir sind gelaufen
Ihr seid gelaufen
Sie sind gelaufen
Sie sind gelaufen
"haben" yardımcı fiili, asıl anlamında kullanıldığında "sahip olmak" demektir.
Ich habe einen Wagen.
Benim bir arabam var.
Du hast ein Haus.
Senin bir evin var.
Er hat eine Schwester.
Onun bir kızkardeşi var.
Sie hat viele Kinder.
Onun çok çocuğu var.
Es hat drei Türen.
Onun üç kapısı var.
Wir haben fünf Zimmer
Bizim beş odamız var.
Ihr habt viel Arbeit
Sizin çok işiniz var.
Sie haben kein Geld
Onların hiç parası yok.
Sie haben viel Zeit
Sizin çok zamanınız var.
"sein" yardımcı fiili asıl anlamında kullanıldığında "olmak, bir durumda bulunmak"anlamına gelir.
Ich bin krank.
Ben hastayım.
Du bist müde.
Sen yorgunsun.
Er ist fleissig.
O çalışkan.
Sie ist ein hübsches Maedchen.
O güzel bir kız.
Es ist ein grosses Haus.
O büyük bir ev.
Wir sind unten
Biz aşağıdayız.
Wo seid ihr?
Neredesiniz?
Sie sind nich hier
Onlar burada değiller.
Sie sind sehr nett.
Çok naziksiniz.
Fiillerin olumsuz şekli "nicht" kelimesi ile yapılır:
Ich komme nicht.
Ben gelmiyorum.
Du arbeitest nicht.
Sen çalışmıyorsun.
Olumsuz yapılırken cümlede bir nesne varsa "kein" kelimesi kullanılır.
Ich sehe kein Haus.
Bir ev görmüyorum.
Er isst kein fleish.
O et yemiyor.
Wir haben kein Auto.
Bizim bir otomobilimiz yok.
Plusquamperfekt miş'li geçmiş zaman "haben" yardımcı fiilinin "Imperfekt"i ile yapılır.
Haben - hatte - gehabt
Ich hatte diesen Film gesehen.
Ben bu filmi görmüştüm.
kaynak: limasollunaci.com | 